En ny inspirasjon

mars portrett

Wilma, den nevrotiske huspusen, merker at the times they are a changin. Våryren henger tjukt i luften som en fluffy pastellrosa sukkerspinnsky, og hun smeiser og deiser hit og dit og jager sin egen hale i ekstase over at verden og den pelskledde kroppen hennes våkner til live igjen. Hun ser ut vinduet og mjauer på den måten som får værhårene hennes til å vibrere. Nesten som hun ler. Freaky, men latter endog. Og jeg, jeg kan relatere. Det tror jeg kanskje at mange av dere også kan? På denne tiden av året kan jeg alltid kjenne sitringer helt ut i fingerspissene. Jeg vil shine huset, utforske verden og planlegge livet mitt frem til den dagen jeg dør. Alt av interne bremser forsvinner, så jeg må stadig dra meg selv i øreflippen for å minne meg selv på å roe ned tankene, bare bittelitt. Levva her og nå, så tar vi i morgen i morgen. Sant?

Denne måneden markerer det første året av min nye hverdag. Hei hvor tiden går! Det er litt underlig å nå være her i det som da var fremtiden, og huske den følelsen av hvor skummelt det var å skulle gi opp en del av tryggheten min. Men her er jeg, trygg som bare det, og så glad for at jeg våget å ta hoppe inn i noe nytt og annerledes. Satse litt. Legge noe jeg var redd for på bordet for å se om det ville gi avkastning eller om det hele ville ende med en real smekk over fingrene. Denne gangen vant jeg!

Jeg har gjort en ny oppdatering i kamerabaggen min. Den siste på en lang stund. Nå annser jeg meg som all set og mens jeg venter noen lange uker på en fantastisk pakke i posten, skal jeg benytte tiden til å finne litt tilbake til fotorøttene mine og lidenskapen som ligger i grunn for alt med en frisk og ny inspirasjon. Jeg starter med et friskt blikk på min egen by. Kanskje ser jeg noe du aldri har sett der før?

Alltid bare litt for sent ute til festen

Sist uke brukte jeg hvert ledige minutt på å sitte på verandaen og slikke sol, kaffe og kunnskap (og fjas) fra favorittpodcastene mine. Ett øyeblikk der ble det faktisk så lummert og toasty at jeg flerret av meg ullteppet midt i ett aldri så lite svettebrøt. Samme natten som jeg postet innlegget hvor jeg skreiv at våren mente alvor på alvor denne gangen, så begynte det å dale hvite langefinger-knyttnever fra himmelen, som malte Ålesund askehvit. Igjen. Et siste lille hves av et krampetrekk og et SCREW YOU fra Kong Vinter der, altså.

Påske_ferie
Secondhand_vintage_retro_outfit_03
Påskeeggjakt

Jeg kom egentlig ikke innom for å skrive om hverken været eller påsken, men jeg har et mediegalleri fylt til randen av påskeegg og sukkerrusa kids som jeg bare må få pushet ut før det toget har forlatt både stasjonen og denne tidssonen i samme slengen. Alltid bare litt for sent ute til festen, men.. ja. Påske!

Påskeeggjakt_Thea-Eddine_06
Påskeeggjakt_candid
Påskeeggjakt_Mikal
Påskeeggjakt_Thea-Eddine_07

Fra det ene til noe fullstendig annet (tankene mine er SKIKKELIG all over the place for tiden…), men midtveis i skrivingen av denne posten innså jeg plutselig hvor mye jeg savner å fotografere analogt! Jeg har ikke fremkalt en eneste filmrull siden jeg fullførte fotoprosjektet i oktober i fjor, og jeg skjønner jo godt nå at ett eller annet kreativt bein i kroppen min forsøker å få meg til å plukke opp NikonBaby igjen når 100% av bildene jeg har tatt den siste måneden(e?) er redigert i skikkelig filmstil. 

Påskeeggjakt_Thea
Påskeeggjakt_Thea-Eddine_03
Påskeeggjakt_Cally
Påskeeggjakt_Thea-Eddine

I tillegg savner jeg helt enormt den overraskelsesfaktoren det er å se bildene jeg tok for lenge siden, for første gang! Og ikke minst alle de fantastiske «feilene» som skjer når man skyter analogt. Det er jo faktisk nesten det beste, og mange av favorittbildene mine har såkalte feil. Orbs, lens flares, kornete bilder, under- eller overeksponert… eller fokusbommerter, slik som på det siste bildet av Thea her ↑. Det er kanskje litt vanskelig å se om du ser bildet på en liten skjerm, men her har jeg fullstendig bommet på Theagullet, men istedenfor traff jeg altså den BITTE LILLE gullpåskeharen i bakgrunnen midt på bildet, haha! I ekte påskespirit ♥

Påskeeggjakt_Nelis_2
Påskeeggjakt_Thea-Eddine_05

Så, før jeg dro på jobb i går passet jeg på å pakke med meg både kameraet og en ekstra filmrull (Kodak Portra 400, sleeev), klar til å ta fatt i hverdagsfotograferingen på analogt vis igjen ♥

I høst skal jeg

norangsdal-islenderen

Bytte ut litt i garderoben min. Jeg skal straks i byttekveld i gjenn (elsk!), og skal gi videre en del plagg og samtidig rydde plass til nytt ♥

rosetryne3

Jeg skal finne balansen mellom å være produktiv og å la kalenderen få være helt skinnende blank.

fridagstur-tosse4

Jeg skal være mye ute, lytte på podcaster og gå lange turer.

fridagstur-tus-i-skogen

Noen av dem skal jeg gå alene…

fridagstur-tosse3

.. men de fleste går jeg sammen med han her 

norangsdal-roadie2

Jeg skal runde av prosjekt-analog! Herregud, neste måned har jeg faktisk fullført ett års langt prosjekt. Og jeg som sjeldent fullfører noe, haha. Nå skal jeg bestemme meg for hvordan jeg skal avslutte og oppsummere det, og hva som blir planen videre. Forslag eller ønsker til morsomme/spennende/interessante utfordringer eller prosjekter mottaes med takk.

img_2645

Jeg skal fotografere de vakre detaljene som skjer ute just nu, så jeg har noe fint å se tilbake på når vinteren kommer.

maletidgloomy

Jeg skal lete frem akvarell-settet mitt igjen…

diykaffimaling-tre2

og jeg skal fortsette å eksperimentere med å male med….

diykaffimaling-kopp

… kaffe!

wilmaandi

Jeg skal kose mye med Wilmis.

17-10_14

Sa jeg at jeg skal være mye ute?

hjertejubelprodukt

Jeg skal girlbosse on. 

nikon4

Jeg skal velge ut mine favorittbilder fra prosjektet, og lage et album.

roadtrip_8okt_16

Jeg skal på biltur til Geiranger.

hårklipp

Jeg skal kanskje eksperimentere med hårfargen min.

roadtrip_8okt_13

Jeg skal tilbringe tid sammen med vennene, familien og kjæresten min, og lage fine minner.

DIY-Hempvase

Jeg skal lage en DIY og/eller starte med ett lite strikkeprosjekt.

Hva skal dere? ♥

A ROLL OF FILM A MONTH // JUNE

The analogue project rolls on! Get it – rolls on. No? Ok.

June was all about getting the maximum out of those early summer days that I had been yearning for for so long. There were BBQs and relaxing in the sun, hangouts in my fathers garden and a lot of work with the book project I was currently working with as a photographer. June was packed, but sadly my analogue baby was obviously on the back burner this month. June was in other words not my best month in regards of the analogue project, but I have already received the film from July and August, which I can´t wait to show you! But first things first – my analogue month of June.

000468740002
000468740010000485550033000468740012000468740004000468740006000485550035000485550034000468740013000468740007000485550037
000468740009
000468740008000468740011

En filmrull i måneden // oktober, del 1.

stående, thea på do.jpg
sta%cc%8aende-fu
000401010018
000401010007
sta%cc%8aende-tonton-trollstigen
000401010013
sta%cc%8aende-flytebrygge
000401010027

Shot with // Nikon F, Kodak Portra 400


HERREGUD MIN FØRSTE FILMRULL!!

Smilet mitt truer med å gå hele veien rundt og dele hodet mitt i to her jeg holder konvolutten som inneholder de fremkalte bildene fra min første fotomåned med et analogt speilreflekskamera. Det er så nostalgisk at jeg nesten svimer av og deiser i gulvet, og det å fysisk holde alle disse trettiseks nydelige minnene som for bare under en bitteliten måned siden var opplevelser jeg ikke ville glemme av – det ER faktisk ubetalelig. Så jeg fanget øyeblikkene med et klikk laget av min høyre pekefinger og siden da ble de gjemt og noen glemt – helt til i dag når jeg sto der med de i begge hendene mine og fikk oppleve dem alle helt på nytt. Jeg ELSKER dette prosjektet.

E L S K E R!


These are my first photos from my new analogue project – a roll a month. I AM SO STOKED about this project, and I am really pleased about how they turned out, considering this is my very first time shooting film. 

The analogue project; a roll of film a month

This blog post is translated ↓

nikon2

Det var bare tre små timer og ti minutter igjen av september, og jeg sto overlykkelig i min egen stue med en oppflerret pappeske spredd utover hele kjøkkenbenken og mitt første analoge speilreflekskamera i hendene mine.

nikon4

Over de siste månedene har interessen for analog fotografering grodd som en løvetann inne i meg, uten at jeg egentlig helt har forstått hvorfor. Men etter ukesvis med research og leting fant jeg et kamera som bikket meg over fra nyskjerrig til dritivrig. Jeg fikk tilsendt noen bilder som var tatt med kameraet, og jeg svarte jeg tar det, jeg. Nikon F eye level prism, er hun ikke DEILIG? Etter bare noen få turer sammen merker jeg at vi skal få det veldig veldig fint i lag, vi to.

nikon3

Etter den første nesten seremonielle eksponeringen hvor jeg av gammel vane trakk kameraet fra ansiktet og ville se bildet jeg nettopp hadde tatt på en skjerm som ikke var der, kjente jeg at de-digitaliseringen gav meg en en slags zen-aktig følelse, og at jeg nesten teleportere tilbake til en gammel tid hvor rett og slett tiden ikke hadde det så innmari travelt, og som nå – i retroperspektivets ånd – huskes som en mye tryggere og laid-back tid. En tid da fotografering ikke bare skjedde ved et knips (og deretter ett til x 100 av det samme motivet), og hvor man måtte legge litt mer omtanke og skills for hver gang man trykket på avløseren. Jeg kan nesten ikke vente med å få fremkalle min første rull med film fra Nikon-baby, og inspirert av andre bloggere som skyter old school style så vil jeg igang med et fotoprosjekt.

nikon5

Prosjektet er enkelt og greit! En filmrull i måneden i ett år. Oktober 2016 til oktober 2017. Mine favoritter fra hver måned vil bli publisert her på Jubel´n, og jeg gleder meg vilt til å både fange, fremkalle, holde og se de mer rå og ekte øyeblikkene fra ett år i ett helt vanlig ekstraordinært liv ♥



It was three hours and ten minutes until October, and I was standing rejoiceful in my kitchen with a torn up cardboard box all over the kitchen benchtop and with my very first analogue SLR camera in my hands.

Over the last few months my interest in analogue photography has been growing like the weeds in my garden, and I don´t really know why. After weeks and weeks of doing research og searching online I finally found the camera that tipped me over from being curious to downright eager. The Nikon F eye level prism – and isn´t she a beaut! After only a few photowalks together I can already tell we are going to go along super nicely, her and I.

After that first exposure when I (out of old habit) drew the camera away from my nose and was wanting to view my photo on a screen that clearly wasn´t there, I immediately felt that wonderful feeling of de-digitalization ant the notion of teleporting back to a time when time went by at a much easier pace. To a time where photography didn´t happen as quick and when you needed to put more thought and skills into every shot. I can barely wait to develop my first roll of film from my Nikon-baby, and inspired by some bloggers who shoot analogue I have decided to start a photo project of my own.

It is actually quite simple. A roll of film a month for a year. October 2016 to October 2017. My favorite pics will be posted here on my blog, and I am extremely anxious to both capture and view some of the more raw and genuine moments from a whole year in a completely normal extraordinary life ♥